
ইউরোস্ট্যাট কর্তৃক নিশ্চিতকৃত তথ্য অনুসারে, তৃতীয় ত্রৈমাসিকে ইউরোজোনের মোট দেশজ উৎপাদন (জিডিপি) ০.২% বৃদ্ধি পেয়ে এক-দশমাংশ শতাংশীয় পয়েন্ট ত্বরান্বিত হয়েছে । পূর্ববর্তী ত্রৈমাসিকের মন্থর গতির পর এই উন্নতি ঘটলেও, প্রবৃদ্ধির হার বছরের শুরুর দিকের স্তরের নিচেই রয়েছে ।
সমগ্র ইউরোপীয় ইউনিয়নে অর্থনীতি ত্রৈমাসিক ভিত্তিতে ০.৩% বৃদ্ধি পেয়েছে , যা আগের ত্রৈমাসিকের তুলনায় কিছুটা শক্তিশালী গতি। গত বছরের একই সময়ের তুলনায় ইউরোজোনে অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড ১.৪% এবং ইইউ২৭-এ ১.৬% বৃদ্ধি পেয়েছে ।
তথ্যের সাধারণ পাঠ
ইউরোজোনে ০.২% প্রবৃদ্ধি সাম্প্রতিক ধাক্কার পর পুনরুদ্ধারের ধারাবাহিকতাকেই নির্দেশ করে, যদিও এটি প্রথম ত্রৈমাসিকে দেখা ০.৬% থেকে এখনও অনেক দূরে । ইইউ-২৭-এ ০.৩% প্রবৃদ্ধিও পূর্ববর্তী ত্রৈমাসিকের (০.২%) তুলনায় উন্নত, কিন্তু বছরের শুরুতে রেকর্ড করা ০.৫%-এর নিচে রয়েছে ।
পূর্ববর্তী বছরের একই সময়ের তুলনায় চিত্রটি কিছুটা বেশি স্থিতিশীল : ইউরো অঞ্চলে ১.৪% এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নে ১.৬%, যা ইঙ্গিত দেয় যে গত বছরের শেষের স্থবিরতার পর অর্থনীতি আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় শক্তিশালী হয়েছে ।
দেশ অনুসারে বিভাজন
জোটের প্রধান অর্থনীতিগুলোর মধ্যে, স্পেনের প্রবৃদ্ধির হার কমে ০.৬%-এ দাঁড়িয়েছে (যা পূর্ববর্তী ত্রৈমাসিকে ছিল ০.৮%)। পূর্ববর্তী ত্রৈমাসিকে ০.২% সংকোচনের পর জার্মানিতে কোনো ত্রৈমাসিক প্রবৃদ্ধি দেখা যায়নি; ফ্রান্সের প্রবৃদ্ধি বেড়ে ০.৫% হয়েছে (যা ছিল ০.৩%), এবং পূর্ববর্তী ত্রৈমাসিকে ০.১% হ্রাসের পর ইতালির প্রবৃদ্ধি শূন্যই রয়ে গেছে।
যেসব দেশের তথ্য পাওয়া গেছে, তাদের মধ্যে সুইডেন +১.১% বৃদ্ধি নিয়ে শীর্ষে রয়েছে ; এর পরেই রয়েছে সাইপ্রাস (+০.৮%), এবং তারপরে পর্তুগাল, স্লোভেনিয়া ও পোল্যান্ড (সবাই +০.৮%)। অন্যদিকে, লিথুয়ানিয়া ও রোমানিয়ায় (-০.২%) পতন রেকর্ড করা হয়েছে , এবং আয়ারল্যান্ড ও ফিনল্যান্ডে ০.১% হ্রাস পেয়েছে ।
ইসিবির দৃষ্টিভঙ্গি
ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক কিছুটা গঠনমূলক সুরে সতর্কতামূলক বার্তা দিয়েছে। এর প্রেসিডেন্ট ক্রিস্টিন লাগার্ড ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, ত্রৈমাসিক ০.২% প্রবৃদ্ধিতে অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখানোর কোনো প্রয়োজন নেই, যদিও তিনি স্বীকার করেছেন যে উন্নতির সুযোগ রয়েছে এবং পরিস্থিতি অনুকূলে থাকলে পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়া গতি পেতে পারে ।
একইভাবে, ভাইস প্রেসিডেন্ট লুইস দে গুইন্দোস উল্লেখ করেছেন যে, অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড নিয়ে ইসিবি কিছুটা বেশি আশাবাদী । তাঁর মতে, ০.২% প্রবৃদ্ধির হার খুব একটা আকর্ষণীয় না হলেও, এটি কোনো মন্দার পরিস্থিতিও নির্দেশ করে না এবং এটি ইউরোজোনে এ বছরের জিডিপি ১%-এর সামান্য উপরে শেষ হবে—এই প্রত্যাশাকে বাঁচিয়ে রাখে।
স্পেন এবং ইউরোপের জন্য চাবিকাঠি
স্পেনের ক্ষেত্রে, ০.৬% ত্রৈমাসিক প্রবৃদ্ধি ইউরো অঞ্চলের গড়পড়তার চেয়ে ভালো পারফরম্যান্সকেই নিশ্চিত করে, যদিও আগের ত্রৈমাসিকের তুলনায় এতে কিছুটা মন্থরতা রয়েছে। ব্লকের বাকি অংশে, অধিক গতিশীল দেশগুলো (যেমন সুইডেন ও সাইপ্রাস) এবং এখনও মানিয়ে নিচ্ছে এমন দেশগুলো (যেমন লিথুয়ানিয়া ও রোমানিয়া) এর মধ্যেকার পার্থক্য ভিন্ন গতিতে পুনরুদ্ধারের বিষয়টিকেই তুলে ধরে ।
আগামী ত্রৈমাসিকগুলোর দিকে তাকালে, অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড টিকিয়ে রাখার জন্য ভোগ, বিনিয়োগ এবং বাহ্যিক খাতের কর্মক্ষমতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হবে। একটি স্থিতিশীল মুদ্রা পরিবেশ এবং কম চাপযুক্ত আর্থিক পরিস্থিতি এই অঞ্চল জুড়ে আরও সুষম প্রবৃদ্ধিকে সমর্থন করতে পারে।
তৃতীয় ত্রৈমাসিকে ইউরোজোনে ক্রমান্বয়িক উন্নতির একটি চিত্র ফুটে উঠেছে , যেখানে ইইউ অর্থনীতির বাকি অংশকে সামান্য ছাড়িয়ে গেছে। ব্লকের মধ্যে স্পেন একটি উল্লেখযোগ্য গতি বজায় রেখেছে, জার্মানি তার রূপান্তর প্রক্রিয়া অব্যাহত রেখেছে, ফ্রান্সের অগ্রগতি ত্বরান্বিত হচ্ছে এবং ইতালি স্থিতিশীল রয়েছে। এদিকে, তথ্য-উপাত্ত নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণকারী ইসিবি আত্মবিশ্বাসী যে, বর্তমান ধারা অব্যাহত থাকলে বার্ষিক প্রবৃদ্ধি ১%-কে সামান্য অতিক্রম করবে।